 |
inoСМИ.ru
ИноСМИ - Все, что достойно перевода
Обновлено: 19 min 40 sec назад
пн, 2010-09-06 13:46
В результате последнего взрыва в Буйнакске погибло как минимум 5 человек. Целью атаки стал российский военный полигон в Дагестане, где насилие совершается практически ежедневно. Но несмотря на рост насилия, российские власти исключают возможность новой войны на Кавказе, отмечает телеканал TV5 Monde.
пн, 2010-09-06 12:53
Бывшие жители умирающего советского блока - это очередной пример того, как группы иммигрантов объединяются по профессиональному и географическому принципу. Русские отличаются тем, что занимаемая ниша позволяет перемещаться по всей территории США. Они вездесущи и в то же время непостоянны, они доставляют грузы в самые отдаленные уголки страны.
пн, 2010-09-06 12:36
Экономический кризис в Чехии продолжается. Об этом свидетельствует растущее количество неоплачиваемых ипотек и аукционов, на которых потерявшие терпение банки распродают объекты недвижимости, принадлежащие неплатежеспособным клиентам. Тем не менее, большинство будущих покупателей выжидает в надежде на дальнейшее снижение цен. Нынче новое жилье покупают, по большей части, те, кто вынужден это делать.
пн, 2010-09-06 12:22
В последние четыре года Азербайджан, всегда славившийся развитой нефтяной промышленностью, еще более усиливает свои позиции в вопросах экспорта газа, который в нынешних реалиях занимает не менее важное место, чем нефть и нефтепродукты.
пн, 2010-09-06 12:16
Между Тбилиси и Москвой существует «идеологическое противостояние», так как Грузия для России является «главным конкурентом» с точки зрения модели развития, - заявил президент Грузии Михаил Саакашвили 3 сентября.
пн, 2010-09-06 12:15
Рано утром в субботу НХЛ и Ассоциация игроков НХЛ официально сделали Илью Ковальчука членом клуба New Jersey Devils, разрешив ему получить 100 миллионов долларов США. С того момента, как нападающий согласился подписать с командой контракт как неограниченный свободный агент, прошло 49 дней.
пн, 2010-09-06 12:02
На перроне заметны следы крови. Последняя жертва «Сапсана» лежит в водоеме рядом с рельсами. На этот раз под колеса высокоскоростного поезда попала собака из соседней деревни.
пн, 2010-09-06 11:54
Черное море — колыбель цивилизаций, культур и торговли. Но теперь Причерноморье стало регионом неразрешенных конфликтов, незащищенных границ и борьбы. Нестабильность усугубляется отсутствием эффективных институтов, которые могли бы обеспечить региональное сотрудничество в Причерноморье.
Впрочем, не исключено, что назревают условия для появления новых инициатив к сотрудничеству в области обеспечения безопасности на Черном море.
пн, 2010-09-06 11:49
И все-таки, что бы ни говорили враги нашего государства, а в Литве все стабильно. Не проходит ни одного года, чтобы наша страна не оскандалилась на весь мир каким-нибудь жестким и бессмысленным ура-патриотическим инцидентом фашиствующей молодежи.
пн, 2010-09-06 11:34
Чешско-российские отношения, кажется, сейчас в очень хорошем состоянии. За их укрепление на этот раз ратует не только президент Вацлав Клаус, но и министр иностранных дел Карел Шварценберг. Причем именно он еще полтора года назад эмоционально спорил с главой российской дипломатии Сергеем Лавровым о том, что Чехия относится не к Восточной Европе, сфере интересов России, а в геополитическом отношении находится в центре старого континента.
пн, 2010-09-06 11:02
Э! Государство! Не слышит. Молчит. Ведь оно — Государство. И не просто государство, а Держава. Великая Держава. Это, если говорить про Э…
пн, 2010-09-06 10:47
12 сентября турки будут голосовать по ряду поправок к конституции, предложенных правящей Партией правосудия и развития (AKP), которая находилась у власти в течение восьми лет.
пн, 2010-09-06 10:37
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху – это мошенник, который разрушит все, что осталось от мирного процесса и принесет катастрофу всему региону.
пн, 2010-09-06 10:32
Интернет-сайт Бебенина на протяжении многих лет был платформой для демократического движения в Белоруссии, где оппозиционные политики и партии подвергаются давлению со стороны властей.
пн, 2010-09-06 10:27
Референдум о всенародных выборах президента в Молдавии провалился. В нем приняли участие меньше трети избирателей.
пн, 2010-09-06 10:18
Типичный срок контрактов, которые подписывает Газпром с европейскими партнерами, - 20-25 лет, а их подробный пересмотр - скорее исключение, чем правило. У украинских чиновников есть странная игрушка - поиск оптимальной для Украины формулы цены на газ, импортированный из РФ.
пн, 2010-09-06 10:08
В воскресенье граждане Молдавии на референдуме должны были определить форму выборов президента страны - останется ли она, как сейчас, парламентской или будет изменена на всенародную. Лидеры правящей коалиции, несмотря на имеющиеся между ними непримиримые разногласия, призвали граждан республики прийти на референдум.
пн, 2010-09-06 09:50
Необходимо сфокусироваться на продовольственной безопасности. Существует непосредственная связь между продовольственным снабжением и политической стабильностью в развивающемся мире. Кризис 2007-2008 годов вызвал множество волнений и привел к свержению правительств Гаити и Мадагаскара. Беспорядки в Мозамбике на прошлой неделе были вызваны внезапным 30 процентным ростом цен на хлеб.
пн, 2010-09-06 08:40
Первый государственный визит в Китай президента Украины Виктора Януковича и подписанные им в Пекине соглашения позволят Киеву привлечь китайские инвестиции на сумму 4 млрд. долларов. Помимо стратегического партнерства в экономике Янукович рассчитывает на политическое партнерство правящей на Украине "Партии регионов" и Коммунистической партии Китая.
пн, 2010-09-06 07:37
Этими словами, обращёнными к студентам Московского государственного университета международных отношений, министр иностранных дел России Сергей Лавров озвучил простую истину о тщетности попыток США и их союзников изолировать и наказать Иран за стремление заниматься обогащением урана.
|
 |