 |
inoСМИ.ru
ИноСМИ - Все, что достойно перевода
Обновлено: 12 min 46 sec назад
пн, 2010-09-06 07:23
На прошлой неделе Америку захлестнул поток мероприятий, речей, встреч и телепередач в честь «завершения» войны в Ираке - спустя 90 месяцев после ее начала. Что же этот сюрреалистический праздник вокруг Иракской войны, которую, если посмотреть на картину в целом, придется признать одним из самых разорительных, бессмысленных и глупых конфликтов в истории, говорит нам о современных Соединенных Штатах?
вс, 2010-09-05 23:56
После Конференции в Копенгагене вопросы изменения климата, похоже, исчезли из политической повестки дня мирового сообщества. Приблизительно как предупреждения о великой опасности, нависшей над будущим планеты, потеряли бы свой смысл ввиду отсутствия договорённости о том, как ей противостоять.
вс, 2010-09-05 23:04
Говорят, россияне не доросли до демократии, но Россия идет к ней своей особой дорогой, и не дело Запада вмешиваться в ее строительство. Политики, высказывающие подобное мнение, оправдывают свою близорукую конъюнктурность тем, что народ – те люди, чей ценой они устраивают свои интересы, виноваты во всем сами.
вс, 2010-09-05 23:00
В начале июля Россия, Казахстан и Белоруссия подписали целый ряд проколов о создании этими тремя странами таможенного союза. Этот союз, согласно имеющимся планам, должен начать полномасштабную работу в январе 2012 года, что приведет к образованию единого общего рынка, состоящего из 170 миллионов человек.
вс, 2010-09-05 15:00
Британская правозащитная организация «Индекс цензуры» обеспокоена гибелью одного из ведущих журналистов Белоруссии.
вс, 2010-09-05 09:01
Палестинские власти подвергли беспрецедентной атаке президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, раскритиковавшего их за вступление в прямые переговоры с Израилем.
вс, 2010-09-05 09:01
В результате нападения смертника на воинскую часть под дагестанским городом Буйнакск погибли по меньшей мере трое военнослужащих, еще более 30 получили ранения.
вс, 2010-09-05 09:01
Россия, как верный последователь традиций Советского Союза, чтобы показать силу, разместила в Абхазии и Гюмри ракеты С-300. Такое неадекватное поведение усиливается ее возможным решением о таком же поступке в Цхинвали.
вс, 2010-09-05 09:01
В портфелях глобальных фондов продолжает расти количество акций компаний из стран, являющихся крупнейшими развивающимися экономиками в мире.
вс, 2010-09-05 09:01
Вопрос многочисленным участникам форума: какой была бы наша жизнь, если бы не было войны? Какой была бы ваша жизнь, лучше или хуже, если она может быть хуже того, во что кинула нас старая Европа, как псов в канаву?
вс, 2010-09-05 01:00
Руководящий орган европейского футбола поддержал вступление в международное футбольное сообщество таких стран, как Сан-Марино и Лихтенштейн, из-за того, что каждый новый член усиливает влияние Европы в ФИФА, мировом футбольном руководящем органе. Так как каждое государство при голосованиях имеет один голос, это означает, что Сан-Марино имеет такой же вес, как и Бразилия – и рейтинги ФИФА не имеют тут никакого значения.
вс, 2010-09-05 01:00
Всего несколько дней назад российские олигархи вновь дали о себе знать после вызванного кризисом периода вынужденного воздержания. Миллиардер Алексей Мордашов хочет укрепить свои позиции в крупнейшем европейском туристическом агентстве Tui. Он хочет использовать ноу-хау этого туристического концерна для того, чтобы совершить прорыв на российском туристическом рынке.
вс, 2010-09-05 01:00
Договорившись о продлении на 24 года срока пребывания в Армении российской военной базы, Россия поставляет Азербайджану - соседу-противнику Армении - зенитно-ракетные системы С-300. Вот что творится в Закавказье, где – впервые со времён распада СССР – Москва берёт на себя роль жандарма.
вс, 2010-09-05 01:00
В последние дни активно обсуждаются появившиеся в прессе сообщения о том, что президент Белоруссии поменял дату своего рождения. По информации на официальном сайте белорусского лидера, Лукашенко родился 31 августа 1954 года. Поэтому в прошлый вторник все белорусские телеканалы поздравили президента с днем рождения, что стало неожиданностью для западных журналистов.
вс, 2010-09-05 01:00
По мнению многих западных СМИ, попытка создания китайцами истребителя, сделанного только из деталей китайского производства многоцелевых самолетов J-11B без посторонней помощи, увенчалась успехом. J-11B приближается к самым современным российским самолетам 4 поколения Су-35БМ. По результатам исследований шведского центра военных исследований имени Андресона J-11B в смоделированных воздушных боях J-11B превзошел Су-35БМ, было также проведено сравнение американского F22 и российского истребителя. Результатами представители компании "Сухой" остались недовольны.
вс, 2010-09-05 01:00
Встреча по Ближнему Востоку в Вашингтоне завершилась обещанием израильских и палестинских лидеров продолжать регулярные переговоры с целью заключить новый мирный договор к концу этого года. США заявляют, что это цель всех сторон на первых за последние два года переговорах “лицом к лицу”. Однако еврейские поселения и атаки Хамас остаются главными камнями преткновения.
вс, 2010-09-05 01:00
Существует убеждение, подкрепленное двумя окупациями Сербии, нашими многочисленными жертвами и отношением Германии к Сербии во время распада Югославии, что эта страна является самым большим нашим традиционным врагом. Но действительно ли это так?
сб, 2010-09-04 11:42
Создается впечатление, что Блэр не жалеет ни об одном решении того времени. Емужаль разве только, что самолеты НАТО во время бомбардировок угодили в гражданскую колонну (не уточняется, в какую именно) и жаль, что во время бомбардировок Белграда пострадало китайское посольство.
сб, 2010-09-04 11:35
В Польше Лавров говорил языком Пушкина и Ахматовой. Он сказал, что такие страны, как наши, должны жить "по-человечески, по-добрососедски". Переводчик, смутившийся, видимо, от пафоса, перевел это как "нормализацию". Термины неважны, главное, что певучий русский язык описывал хорошие намерения.
сб, 2010-09-04 07:44
Через два года после того, как мировая экономика пострадала от нервозного спада в результате крушения Lehman Brothers, глобальные финансовые рынки остаются неурегулированными, и выздоровление, которое началось так энергично в 2009 году, кажется, застопорилось.
|
 |